Сегодня меня отбуксировали на "Робота Чаппи". "Отбуксировали" потому что отношения - это компромисс, но пост не об этом.
возможны спойлерыФильм в итоге понравился невероятно. Думаю в первую очередь потому, что я не ждала от него ничего. Не смотрела трейлер, не читала отзывы, а шла на что-то зрелищное с Хью Джекманом в роли Хью Джекмана, хэппи эндом и моралью о том, что нужно быть добрее.
Отлично обманулась в ожиданиях и посмотрела прекрасную, прекрасную историю о жестокости и человечности. Ты сидишь в кинозале, в кинозале душно, вокруг сидят люди, многие едят попкорн, многие ржут, людей слишком много, в кинозале слишком душно. Ты ненавидишь всех этих людей и чуть ли не со слезами на глазах сопереживаешь роботу на экране.
Честно говоря, сопереживала вообще всем. Забота, любовь, бескорыстность, прощение и жертвенность проявлялись откуда вообще не ждешь и за это отсутствие белого добра и черного зла просто хочется сказать огромное "спасибо" сценаристу и режиссеру. Южно-африканское дно (кстати показанное реалистично и романтично одновременно) - преступники и все такое оказались способны на человечность, не в пример Хью Джекману, который внезапно был откровенно "плохим", во многом потому что был ебанутым. В общем, шаблон рвали приятно, местами трогательно и слезогонно, а порой все же чересчур драматично. В любом случае - полностью того стоило. К слову о шаблонах, большинство персонажей визуально не привлекательны, разве что у Чаппи были трогательные ушки, Йоланди в свою очередь мне начала нравится внешне разве что под конец фильма. И благодаря этой непривлекательности очень остро ощущаешь, что симпатизируешь им всем за их поступки, не предвзято, что ли. Вроде так просто, но при этом так правильно и ярко.
В очередной раз скажу про прекрасный украинский дубляж. Когда переводят персонажей со сравнительно нейтральной речью, его почти не замечаешь. Но вот гопота в украинском варианте просто божественна.
Ну и отдельно финал. Хэппи энд от которого грустно, и не грустно, и не хэппи энд, в общем, пойду подышу воздухом